Preskočiť na obsah
Trelovanta
Autorské práva

Rešpektujeme tvorcov a práva k ich dielam.

Ak sa domnievate, že fotografia, text, video alebo iný obsah na Trelovante používa vaše dielo bez oprávnenia alebo správneho uvedenia autora, pošlite nám oznámenie. Naposledy aktualizované: 31. augusta 2026.

01

Ako používame obsah

Naším cieľom je používať vlastný obsah, obsah použitý so súhlasom alebo na základe licencie a obsah, ktorého použitie umožňuje zákon. Uvedenie autora samo osebe nenahrádza potrebné oprávnenie. Ak sme urobili chybu, chceme ju preveriť a primerane napraviť.

02

Čo uviesť v oznámení

Uveďte svoje celé meno alebo názov organizácie, kontaktný e-mail a informáciu, či ste nositeľom práv alebo oprávneným zástupcom. Presne označte chránené dielo, uveďte URL adresu stránky Trelovanta a opíšte, ktorý obsah namietate a prečo je jeho použitie podľa vás neoprávnené.

03

Podklady a požadované riešenie

Priložte dostupné podklady, napríklad pôvodnú publikáciu, licenciu, záznam o autorstve alebo doklad o oprávnení konať. Uveďte, či žiadate odstránenie, opravu autorstva, nahradenie obsahu alebo iné riešenie. Neposielajte osobné údaje, ktoré nie sú potrebné na posúdenie oznámenia.

04

Ako oznámenie posúdime

Oznámenie posúdime objektívne a môžeme si vyžiadať doplnenie informácií. Podľa okolností môžeme obsah počas preverovania obmedziť a následne ho odstrániť, nahradiť, opraviť označenie autora alebo ponechať bez zmeny. Ak je to vhodné, môžeme kontaktovať zdroj obsahu. Výsledok oznámime na poskytnutý e-mail; čas vybavenia závisí od zložitosti prípadu.

05

Presnosť a dobrá viera

Oznámenie posielajte v dobrej viere a uistite sa, že je presné. Neúplné oznámenie môže preverenie oddialiť. Nepravdivé alebo zavádzajúce tvrdenie môže zasiahnuť do práv iných osôb. Ak sa domnievate, že obsah bol odstránený alebo zmenený omylom, napíšte nám a priložte podklady k oprávnenému použitiu.

06

Právny rámec

Tento postup vychádza najmä zo slovenského zákona č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov a z uplatniteľného práva Európskej únie v oblasti autorských práv, vrátane smerníc 2001/29/ES a (EÚ) 2019/790. Nejde o americký postup DMCA, právne poradenstvo ani náhradu súdneho alebo iného zákonného postupu.

07

Kam oznámenie poslať

Oznámenie pošlite na [email protected] s predmetom „Oznámenie o autorských právach – [URL]“. Zahrňte vyhlásenie, že uvedené informácie sú podľa vášho najlepšieho vedomia presné, a svoje meno alebo elektronický podpis.

Ďalšie informácie

Transparentné pravidlá pre dôveryhodnejší obsah